Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit (BIÖG) се стреми да направи уебсайта www.j1-info.de достъпен. Правното основание за това са Законът за равния достъп на хората с увреждания (BGG) и Наредбата за достъпа до информационните технологии (BITV 2.0) в действащия към момента вариант.

Този уебсайт е разработен през август 2024 г. въз основа на критериите на BITV. Към Федералната агенция за достъпност беше отправено искане за извършване на външен одит. Резултатът все още се очаква.

Тази декларация е създадена на 13 август 2024 г.

Забелязали ли сте някакви проблеми при достъпността на съдържанието на www.j1-info.de? Или имате въпроси относно достъпността? Тогава можете да се свържете с нас. Моля, използвайте предоставения формуляр за обратна връзка.

Можете да се свържете с нас и по пощата или по телефона:

Bundesinstitut für Öffentliche Gesundheit 
Отдел Q5 - Деца и юноши, училища и детски градини, непрофесионална реанимация 
Maarweg 149-161 
50825 Кьолн 
Тел.: 0221/8992-0 
Факс: 0221/8992-300 
Електронна поща: j1-info(at)bioeg.de

Комисарят на федералното правителство по въпросите на хората с увреждания разполага с арбитражен център в съответствие с член 16 от Закона за равния достъп (BGG). Арбитражният център има за задача да разрешава конфликти между хора с увреждания и федерални публични органи.

Можете да се обърнете към арбитражния съвет, ако не сте удовлетворени от отговорите, които получавате от горепосочените възможности за контакт. Целта не е да се намерят победители или победени. По-скоро целта е да се намери решение на проблема заедно и извън съда с помощта на арбитражния съвет.

Арбитражната процедура е безплатна. Не се нуждаете и от правен съвет, а цялата информация за арбитражната процедура можете да намерите на уебсайта на арбитражния съвет. Там можете да прочетете как работи арбитражната процедура и как да подадете заявление за арбитраж. Можете също така да подадете заявлението на език за хора със затруднения при четене или на немски жестомимичен език.

Можете да се свържете с арбитражния съвет на следния адрес:

Арбитражен съвет по Закона за равен достъп за хората с увреждания
към Комисар на федералното правителство по въпросите на хората с увреждания
Мауерщрасе 53
10117 Берлин

Телефон: +49 (0)30 18 527-2805
Факс: +49 (0)30 18 527-2901
E-Mail: info@schlichtungsstelle-bgg.de
Интернет: www.schlichtungsstelle-bgg.de